Thursday, August 12, 2010

PDF gratuit Rubâi'yât, by Djalâl-od-Dîn Rûmî

PDF gratuit Rubâi'yât, by Djalâl-od-Dîn Rûmî

Le facteur de nombreuses personnes choisit cette Rubâi'yât, By Djalâl-od-Dîn Rûmî que la recommandation révèle en raison des besoins de ce jour. Nous avons des moyens particuliers exactement comment les guides sont présentés. En commençant par les choix de mots, sujet lié, et la conception du langage facile porté, à quel point l'écrivain rend ce Rubâi'yât, By Djalâl-od-Dîn Rûmî est vraiment basique. Mais, il dispose de la pragmatique qui peut vous affecter beaucoup plus facile.

Rubâi'yât, by Djalâl-od-Dîn Rûmî

Rubâi'yât, by Djalâl-od-Dîn Rûmî


Rubâi'yât, by Djalâl-od-Dîn Rûmî


PDF gratuit Rubâi'yât, by Djalâl-od-Dîn Rûmî

Bienvenue encore une fois, nous accueillons en permanence le visiteur dans ce site Web. Êtes-vous le débutant comme lecteur? Ça ne fait rien. Ce site est en fait offert ainsi que pour tout le monde approprié, en outre, la personne qui a besoin réellement des idées et aussi des ressources. En ce problème, nous faisons toujours des mises à jour pour obtenir ce tout nouveau. Les livres que nous recueillons et aussi donner dans les listes sont originaires de beaucoup de ressources à l'intérieur et à l'extérieur de ce pays. Donc, ne jamais être en doute!

Il peut être l' une de vos premières lectures du matin Rubâi'yât, By Djalâl-od-Dîn Rûmî Ceci est un livre souple de documents qui peut être obtenu par le téléchargement et l' installation de la publication en ligne. Comme on le comprend, à cet âge innovant, l' innovation va certainement vous faciliter à faire certaines tâches. En outre , il est simplement d' examiner l'existence de publication des documents mous de Rubâi'yât, By Djalâl-od-Dîn Rûmî peut être attribut supplémentaire pour ouvrir. Il est non seulement d'ouvrir et de conserver aussi dans le gadget. Ce moment en début de matinée, ainsi que divers autres temps libre sont à lire le livre Rubâi'yât, By Djalâl-od-Dîn Rûmî

Le livre Rubâi'yât, By Djalâl-od-Dîn Rûmî vous fournira en permanence la valeur favorable si vous le faites bien. Remplir Guide Rubâi'yât, By Djalâl-od-Dîn Rûmî pour vérifier certainement pas venu pour être le seul objectif. L'objectif est d'obtenir la valeur positive du livre jusqu'à la fin du livre. C'est pourquoi; vous devriez découvrir encore plus en lisant ce Rubâi'yât, By Djalâl-od-Dîn Rûmî Ce n'est pas la vitesse que vous extrayez une publication ainsi que a non seulement combien vous avez terminé les livres; il doit faire avec tout ce que vous avez obtenu des livres.

Considérant le livre Rubâi'yât, By Djalâl-od-Dîn Rûmî à l' examen est également nécessaire. Vous pouvez choisir Guide sur la base des styles préférés que vous tels que. Il va certainement vous engager à aimer la lecture d'autres livres Rubâi'yât, By Djalâl-od-Dîn Rûmî Il peut être également sur la nécessité que vous oblige à lire le livre. Comme cela Rubâi'yât, By Djalâl-od-Dîn Rûmî, vous pouvez le trouver comme votre livre de lecture, même votre livre de lecture préféré. Alors, découvrez votre livre préféré, ainsi que d' obtenir la connexion pour télécharger et installer les documents de livre doux.

Rubâi'yât, by Djalâl-od-Dîn Rûmî

Détails sur le produit

Broché: 225 pages

Editeur : Albin Michel (2 avril 1993)

Collection : Spiritualités vivantes

Langue : Français

ISBN-10: 2226063536

ISBN-13: 978-2226063533

Dimensions du produit:

10,9 x 1,5 x 17,8 cm

Moyenne des commentaires client :

3.8 étoiles sur 5

5 commentaires client

Classement des meilleures ventes d'Amazon:

74.425 en Livres (Voir les 100 premiers en Livres)

Rûmî, célèbre en tant que poète et maître spirituel persan de confession musulmane, était aussi un fin théologien (et fils d'un éminent théologien), juriste, exégète et expert des sciences de la Sharî'ah.Le traducteur, dans l'introduction à cette oeuvre propose un éclaircissement sur certains points liés à la traduction d'une telle oeuvre (subtile, remplie d'allégories et de figures de style, dans une langue très riche comme le persan, qui ne permet pas, dans une autre langue comme le français, de rendre toute sa beauté et sa subtilité), en plus d'une courte biographie de Rûmî et d'une présentation très brève de ses autres oeuvres principales ainsi que du fil directeur de toutes ses oeuvres, à savoir la quête de l'Unicité de l'Absolu à travers la Connaissance et l'Amour.Rûmî expose dans cette oeuvre, sous forme de beaux poèmes, ses considérations autour des thématiques de l'amour et de la beauté, de l'âme et du coeur, de la quête spirituelle, de l'ivresse spirituelle, de la raison et de la folie, de la joie et de la douleur, du jour et de la nuit, de la vision métaphysique, du chant du monde, et enfin de la mort physique et de la mort spirituelle/initiatique.Ceux qui n'en resteront qu'à la lettre apparente de ses poèmes n'y verront qu'une belle poésie, mais ceux qui tenteront d'accéder aux sens plus profonds et intérieurs, en saisissant les différentes subtilités (métaphysiques/spirituelles et éthiques, ainsi que scientifiques comme la mention de l'atome, des nombreuses galaxies et des nombreux soleils, bien que l'essentiel consiste en la portée métaphysique des différents symboles physiques qu'il mentionne), y percevront des merveilles et des enseignements très profonds.Comme ses autres ouvrages, il s'agit ici d'un commentaire spirituel du Coran, exprimant les vérités subtiles du Coran et de la Sunnah, qu'il formule sous formes de poèmes pour les rendre accessible à ses disciples, ce qui explique le fait que son oeuvre soit régulièrement méditée même après plusieurs siècles, à côté du Coran, des ouvrages traitant de la Sunnah et de l'exégèse coranique.

J'adore Rumi mais il y a là une sorte fourre-tout, comme s'il s'agissait de pages griffonnées au fil des jours sur un bout de carnet... Les auteurs ont tenté de regrouper les quatrains par sujets, mais on n'est pas toujours convaincu de la similitude d'inspiration. Cependant si certaines strophes sont moins émouvantes que d'autres, cela permet à celles qui sont sublimes de ressortir de façon éblouissante. Alors on se laisse surprendre, et on encadre au crayon la merveille qui laisse rêveur pour plusieurs heures...

les textes persans ( Rûmî ) traduits à merveille par Leili ANVAR représentent un trésor précieuxLeili ANVAR possède la maîtrise de la traduction, mais sait aussi nous faire toucher le sens profond de ces "poésies mystiques".Un grand merci à elle pour cet ouvrage ainsi que pour tous les autres.

Déçu par la typographie de cette collection, pas très agréable à lire. On s attend à mieux en faisant cet achat

C'est tout simplement fabuleux, je m'en lasse pas de ces poèmes soufis de Rûmî.voici mon préféré : Ecoute le ney (la flûte de roseau) raconter une histoire, il se lamente de la séparation :" Depuis qu'on m'a coupé de la jonchaie, ma plainte fait gémir l'homme et la femme." Mon coeur est déchiré par la séparation pour y verser la douleur du désir."Quiconque demeure loin de sa source aspire à l'instant où il lui sera à nouveau uni."Moi, je me suis plaint en toute compagnie, je me suis associé à ceux qui se réjouissent comme à ceux qui pleurent." Chacun m'a compris selon ses propres sentiments ; mais nul n'a cherché à connaître mes secrets." Mon secret, pourtant, n'est pas loin de ma plainte, mais l'oreille et l'oeil ne savent le percevoir." Le corps n'est pas voilé à l'âme, ni l'âme au corps ; cependant, nul ne peut voir l'âme." C'est du feu, non du vent, le son de la flûte : que s'anéantisse celui à qui manque cette flamme !" C'est le feu de l'Amour qui est dans le roseau, c'est l'ardeur de l'Amour qui fait bouillonner le vin." La flûte est la confidente de celui qui est séparé de son Ami : ses accents déchirent nos voiles." Qui vit jamais un poison et un antidote comme la flûte ? Qui vit jamais un consolateur et un amoureux comme la flûte ?" La flûte parle de la Voie ensanglantée de l'Amour, elle rappelle l'histoire de la passion de Madjnûn." A celui-là seul qui a renoncé au sens est confié ce sens : la langue n'a d'autre client que l'oreille." Dans notre affliction, les jours sont devenus moroses ; nos jours cheminent avec les peines brûlantes." Si nos jours se sont enfuis, qu'importe ! Demeure, ô Toi à la sainteté de nul n'est comparable !" Quiconque n'est pas un poisson devient abreuvé de Son eau ; quiconque est privé du pain quotidien trouve la journée longue.Celui qui n'a point d'expérience ne peut comprendre l'état de celui qui sait ; mes paroles doivent donc être brèves. Adieu !"Radia.

Rubâi'yât, by Djalâl-od-Dîn Rûmî PDF
Rubâi'yât, by Djalâl-od-Dîn Rûmî EPub
Rubâi'yât, by Djalâl-od-Dîn Rûmî Doc
Rubâi'yât, by Djalâl-od-Dîn Rûmî iBooks
Rubâi'yât, by Djalâl-od-Dîn Rûmî rtf
Rubâi'yât, by Djalâl-od-Dîn Rûmî Mobipocket
Rubâi'yât, by Djalâl-od-Dîn Rûmî Kindle

Rubâi'yât, by Djalâl-od-Dîn Rûmî PDF

Rubâi'yât, by Djalâl-od-Dîn Rûmî PDF

Rubâi'yât, by Djalâl-od-Dîn Rûmî PDF
Rubâi'yât, by Djalâl-od-Dîn Rûmî PDF